Приложение Google Translate теперь в качестве синхронного переводчика

Не так давно идея того, что универсальное устройство для синхронного перевода всех языков переместиться из области научной фантастики в реальный мир, казалась просто абсурдной. Тем не менее, похоже, что Google Translate стремиться стать таким устройством. Последние обновления приложения включают в себя синхронный перевод разговора и иностранного текста.

Конечно, голосовой перевод был доступен еще в 2013 году в версии Google Translate для устройств Android. Однако тогда можно было переводить только по одной фразе. Новую же версию можно использовать в качестве синхронного переводчика для двух людей, разговаривающих на разных языках.

Для того чтобы пользоваться переводчиком в режиме реального времени, пользователям нужно всего лишь запустить приложение и нажать на кнопку микрофона. Если девайс обнаружит речь на иностранном языке, он незамедлительно и автоматически переведет ее на родной язык пользователя, проговорит вслух и отобразит на дисплее устройства. Затем пользователь может снова нажать на кнопку микрофона, чтобы ответить на своем родном языке, а сообщение сразу же будет переведено на иностранный язык.

С этого самого момента приложение будет распознавать оба языка в течение разговора, и переводить каждую произнесенную фразу. Больше не будет необходимости в нажатии на кнопку микрофона. Другими словами, разноязычные собеседники смогут использовать для общения свой смартфон или таблет в качестве синхронного переводчика.

Но и это еще не всё. Google Translate теперь обладает также и функцией Word Lens, которая дает возможность пользователям навести камеру своего мобильного устройства на иностранный текст, например, на уличные указатели, и увидеть мгновенный перевод на экране. Ранее пользователи версии Android могли делать снимок текста и использовать приложение для его перевода. Обновления сделали этот процесс более быстрым и легким.

В настоящее время Word Lens может переводить английский, немецкий, русский, итальянский, португальский и испанский языки. Однако, по словам представителей компании Google, специалисты работают над расширением доступных языков.

Обновления появятся уже на этой неделе и будут доступны как для Android, так и для iOS.

На видео можно увидеть Google Translate в действии.