Как заставить телефон переводить на русский всё, что видит его камера?

С Google Translate построены тысячи мостов между людьми. Сколько путешественников не сумели без этого приложения распознать ресторан перед ними или бордель, еду они покупают в магазине или соус-приправу, как много нужно заплатить за взнос, есть ли нюансы при заключении договора и так далее…Для Android и iOS появляется всё больше «умных» приложений, способных каждому пользователю подарить функциональность, упрощающую жизнь. Миллионы программ на все случаи.

Для Android и iOS появляется всё больше «умных» приложений, способных каждому пользователю подарить функциональность, упрощающую жизнь. Миллионы программ на все случаи.

В этот раз мы разберём одну из самых полезных. Это приложение позволяет переводить на русский язык любой окружающий нас текст при помощи камеры в реальном времени просто «на лету».

Как использовать камеру смартфона, чтобы начать переводить на русский?

Скачав приложение переводчик Google Translate на Android или iOS (iPhone), вы сможете свести мучения с пониманием иностранных слов к простому действию — наводим камеру на текст, который нам важен, и получаем его на русском языке на экране смартфона.

На что способно приложение Google Translate?

• набором текста переводятся 103 языка;

• в оффлайн-режиме — 52 языка;

• мгновенный перевод при помощи камеры — 29 языков;

• перевод с изображения (фото, из интернета) — 37 языков;

• мгновенный перевод разговора (речевой режим) — 32 языков;

• распознавание рукописного текста на 93 языках и его перевод.

Пошаговая инструкция настройки переводчика с камеры

1. Скачайте приложение переводчик Google Translate в Play Маркет (Android) или в App Store (iPhone).

2. Запустите Google Translate на своём мобильном устройстве и выполните следующие настройки:

— в первом поле выберите язык, который является основным для вас (русский);

— во втором поле — язык, с которого вы переводите чаще всего (например, английский).

3. В самом приложении есть иконка камеры. При нажатии на неё запускается интерфейс переводчика с задействованием камеры.

4. Наводим объектив на страничку или надпись с непонятным текстом, и Google Translate покажет его перевод в реальном времени.

С этого момента вам больше ничего не нужно настраивать, можно смело отправляться навстречу приключениям в другую страну!

Как загрузить языковой пакет для оффлайн-режима в Google Translate?

Вы также можете заранее побеспокоиться о ситуациях, когда соединения с Интернетом не будет. Особенно следует на этот пункт обратить внимание тем, кто берёт с собой в путешествие планшет без SIM-карты, то есть станет пользоваться исключительно WiFi.

1. Запускаем приложение Google Translate.

2. Выбираем язык перевода (в верхней части экрана) для оффлайн-режима.

3. В открывшемся списке нажатием на иконку загрузки скачиваем языковой пакет.

4. Размер пакета большой — убедитесь, что у вас достаточно интернет-трафика.

5. Процесс загрузки занимает много времени, обязательно дождитесь загрузки.

6. Когда языковой пакет станет доступен для оффлайн, иконка загрузки изменится на кружок с галкой.

7. Чтобы удалить языковой пакет зайдите в настройки и в «Оффлайн перевод», где располагается список.

Как вы понимаете, для правильного функционирования приложения Google Translate в оффлайн-режиме необходимо скачать минимум два языковых пакета — для вашего родного языка и переводимого.